Après des études d’ingénierie et d’urbanisme, Diane part en Tunisie où elle travaille dans le domaine associatif et médiatique, avant de s’inscrire en thèse en géographie à l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne fin 2016. Ses recherches, qu’elle mène au sein du programme ERC Tarica, portent sur les mobilisations contre les nuisances environnementales, qui ont pris de l’ampleur en Tunisie après les soulèvements révolutionnaires de 2010-2011, grâce à des enquêtes de terrain dans les régions de Gabès et Sfax.